di Wendy Cope
"Se non avete un albero vero, non porterete la vita del Natale in casa".
Josephine Mackinnon, di 8 anni
Porta a casa un abete norvegese
e giacinti nel freddo radicati,
gelsomini invernali dai boccioli schiusi.
Porta la vita del Natale qui.
Rosso, oro, verde, e tutto ciò che brilla,
musica, candeline e cibo e vino.
Porta i ricordi dei Natali antichi,
le lacrime per quello che hai perduto.
Porta il pastore, l'asinello e il bue
ed il nitore di una notte gelida,
la speranza di nascere alla luce.
Porta la vita del Natale in casa.
Wendy Cope, da Guarire dall'amore, 2012
Traduzione di Silvio Raffo
Nessun commento:
Posta un commento